blogo_go (blogo_go) wrote,
blogo_go
blogo_go

Category:

Божья коровка: поставщик или потребитель?

Приключения слов занимают меня чрезвычайно. Вот, к примеру, божья коровка. Есть ведь два варианта заклинания:

Полети на небо,
Принеси мне хлеба.


Или:

Полети на небо,
Дам тебе я хлеба.

Первый вроде более логичный и канонический, но ведь и второй существует – слышала его не раз. Мне стало так любопытно, что аж захотелось приделать голосовалку и посмотреть статистику – а у вас какая версия с детства в голове?


Итак, что мы говорим коровке?

Принеси мне
5(71.4%)
Дам тебе
2(28.6%)


И привязку к географии тоже хочется сделать – если не сложно, напишите в комментах, где вы про эту коровку услышали (ну, насколько это поддается воспоминанию).

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments