blogo_go (blogo_go) wrote,
blogo_go
blogo_go

Categories:

Stiff upper lip

Одну из них считают гордой умницей, вторую все чаще называют безропотной дурой. Ну, знаете ли. Получается анекдот про белку и крысу – у кого пиар лучше. Сюжет-то ведь один и тот же. Так что и вопросы крови – самые сложные вопросы в мире! – весьма любопытно рассмотреть: французские королевы шестнадцатого века – дело хорошее, но и крестьянские корни бедной падчерицы тоже не спрячешь :-)

Девушка сидит под елью, дрожит, озноб ее пробирает. Вдруг слышит невдалеке Морозко по елкам потрескивает, с елки на елку поскакивает, пощелкивает. Очутился на той ели, под которой девица сидит, и сверху ее спрашивает:
 Тепло ли тебе, девица?
 Тепло, Морозушко, тепло, батюшка.
Морозко стал ниже спускаться, сильнее потрескивает, пощелкивает:
 Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, красная?
Она чуть дух переводит:
 Тепло, Морозушко, тепло, батюшка.
Морозко еще ниже спустился, пуще затрещал, сильнее защелкал:
 Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, красная? Тепло ли тебе, лапушка?
Девица окостеневать стала, чуть-чуть языком шевелит:
 Ой, тепло, голубчик Морозушко!

– Верно! Вы совершенно правы! – гулко и страшно прокричал Воланд, – так и надо!
– Так и надо! – как эхо, повторила свита Воланда.
– Мы вас испытывали, – продолжал Воланд, – никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут! Садитесь, гордая женщина!

Тут Морозко сжалился над девицей, окутал ее теплыми шубами, отогрел пуховыми одеялами.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments